Uma programação que começa com o mega-sucesso R&J, só poderia continuar no mesmo nível de qualidade. Por isso decidimos trazer um espetáculo indicado a 7 prêmios e também originário do circuito off-Broadway, montado no Brasil em um versão apadrinhada pelo próprio diretor e dramaturgo da obra original, John Cameron Mitchell. Trata-se de Hedwig e o centímetro enfurecido, um projeto tão amplo que inclui não só a peça, mas também uma superprodução cinematográfica, um show e uma festa.
A peça conta a história da ‘internacionalmente ignorada estilista musical’, Hedwig Schmidt, uma deusa do rock’n’roll da antiga Berlim Oriental, que incidentalmente também é a vítima de um erro médico durante sua operação de troca de sexo, que a deixou com um “centímetro enfurecido”. Esta ultrajante e inesperadamente hilária história é apresentada por Hedwig – nascido Hansel – no formato de um show de rock/monólogo cômico, apoiado por uma banda, o “Centímetro Enfurecido”. Mais do que uma inusitada história sobre uma transexual,Hedwig é uma saga comum a todos os seres humanos: a busca pelo pertencimento.
Serão duas apresentações da versão brasileira, nos dias 23 e 25 de novembro. No dia 24 de novembro, avistamos a novidade: a Garagem Gamboa, nova empreitada da dupla Marco Nanini e Fernando Libonati, abrirá sua portas pela primeira vez para o show dele próprio, John Cameron Mitchell, junto ao elenco brasileiro, cantando as canções de Hedwig e seguindo noite adentro com a festa Mattachine (NYC).
Esta é uma oportunidade única de embarcar na trajetória completa da obra do diretor, e o primeiro passo pode ser dado aí mesmo, da sua casa, assistindo aos longa-metragens Hedwig e Shortbus, que confirmam o talento do cara nas mais diversas áreas!
Não precisamos nem confirmar: nos vemos lá, certo?
Mas onde?
No Galpão Gamboa, ué! Rua da Gamboa, 279 – Santo Cristo.
Quando?
A peça, nos dias 23 (21h30) e 25 (19h) de novembro.
O show, no dia 24 de novembro, às 22h, na Garagem Gamboa (Rua da Gamboa, 277 – Santo Cristo)
E quanto?
A peça sai pela bagatela de sempre, R$20 inteira, R$10 meia e R$5 para moradores da Zona Portuária (com comprovante de residência).
O show custa R$70 (meia) no 1º Lote, R$80 (meia) no 2º e R$90 (meia) na porta. Então corra para um dos pontos de venda para já garantir o seu! Mais infos na imagem abaixo:
:: Ficha Técnica: ::
Convidados especiais para o dia 24 de novembro: John Cameron Mitchell, Paul Dawson, PJ DeBoy
Elenco: Pierre Baitelli – Hedwig
Felipe Carvalhido – Hedwig
Eline Porto – Yitzhak
Músicos:
Diego Andrade – bateria
Fabrizio Iorio – teclado
Melvin Ribeiro – baixo
Pedro Nogueira – guitarra
Autor: John Cameron Mitchell
Letras e Música: Stephen Trask
Tradução: Jonas Calmon Klabin
Direção e Adaptação: Evandro Mesquita
Assistente de Direção: Manuela Mesquita
Direção Musical: Danilo Timm e Evandro Mesquita
Iluminação: Luiz Paulo Nenen
Cenografia: Suzane Queiroz (Pândega)
Figurino: Marta Reis (Pandora Studio)
Equipe de Figurino: Eduardo Amorim, Julia Arbex e Verônica Pimentel
Visagismo: Daniel Reggio
Produção Musical: Flávio Senna Neto
Direção de Produção: Jonas Calmon Klabin e Debora Guimarães
Produção Executiva: Debora Guimarães e Rafael Mose
Produção: André Payne Vieira, Cesar Augusto, Dan Klabin e Jonas Calmon Klabin
Coprodução: Treco
Realização: Oz.
Postado em: http://gamboavista.com.br/hedwig-e-o-centimetro-furioso/
